泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

12月5日,“丝途·昂扬”文化交流活动抵达泰国。

泰国在历史上,有一个好听的国名叫做“暹罗”。在中国的古籍上,最早出现”暹罗”这个国家的记载是距今一千多年前的宋元时期。

泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

据宋元时期的史料记载:现在泰国的领土范围内当时建有”暹国”和”罗斛国”两个国家,1296年,周达观作为元朝使团的一员前往真腊,写了《真腊风土记》一书,书中把真腊西边的邻邦素可泰王国称为”暹罗”,称那里的人为”暹人”。

而到了元末明初的时候,”暹国”和”罗斛国”两个国家变成了一个国家”暹罗国”。有的学者认为是”罗斛国”兼并了”暹国”,也有的学者认为是”暹国”兼并了”罗斛国”,但无论过程如何,一个基本统一了整个目前泰国领土的暹罗国建立了。

那么,暹罗是什么意思呢?暹的英文名为Sayam或Siam,最初是印度人对泰国地区乃至中南半岛的称呼,Sayam或Siam是梵语音译过来的,有两种意思:黑色或黝黑皮肤;黄金或金黄色。

泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

而暹罗,则是中文语境下对这个国家的称呼。

实际上,暹罗国的主体民族是泰人,而这个民族不仅有着久远的历史,还和中国有着不解之缘。

泰人(Thai),包含泰国的泰族(Thai)、柬埔寨的泰族(Thai)、越南的泰族(Thai)、老挝的佬族(Lao)、缅甸的掸族(Shan)、印度的阿萨姆族(Assam)、中国的傣族(Dai)。

据说,泰人是古哀牢人后裔,源于澜沧江、怒江中上游地区的古人类。两千多年以前,哀牢人吸收华夏文化、融合周边众多民族,初步形成现代泰人的雏形。

泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

有学者认为,在公元1世纪的时候,泰人在中国的长江上流一代有着较为广泛的分布,而到了公元10世纪左右的时候,泰人沿着澜沧江、怒江南下迁徙到了中南半岛,逐渐聚集在现在的泰国所在的地区,建立了自己的国家。

那么,泰人自己怎么称呼自己民族建立的这个国家呢?

答案是没有固定的称呼。

原因是泰人对自己的国号观念很淡薄,他们一般以都城的名字来称呼国名,如都城在素可泰时,就自称为”阿那札素可泰” ,阿瑜陀耶、吞武里、曼谷等王朝时代亦然。

然而,到了十九世纪的时候,情况发生了改变。随着英国、法国、荷兰等西方国家在中南亚、南亚一带纷纷开拓殖民地,和中国一样,泰人也不可避免的参与到国际事务,这个时候,他们就需要一个正式的国号了。于是,他们采用了当时泰人相对比较公认的一个国号”勐泰”作为国名,到了1856年的时候,曼谷王朝出于适应国际习惯的目的,采用外界的称呼Siam,即”暹罗”为正式国号。

泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

此后的历史证明,泰人这个古老的民族不但创造了灿烂的文明,也具有空前的民族凝聚力,他们建立的国家在18、19世纪帝国主义瓜分中南亚、南亚殖民地的狂潮中始终保持独立自主,没有被列强占为殖民地。

那么,后来暹罗国又怎么变成泰国了呢?

这和20世纪30年代以后在这个国家兴起的被称为”泛泰主义”的民族主义思潮有关。这种思潮认为泰人是世界上最大的民族之一,他们有悠久的历史,辉煌的文明,理应建立以自己族名为国号的国家,极力主张以族名”泰”来取代”暹罗”国名。

1939年,当时实际控制暹罗的人是著名的”泛泰主义”信徒,大军阀銮披汶·颂堪,在他的要求下,暹罗政府通过决议 ,拟改国号为”泰国”。

而按照当时政府的说法,他们改国名是基于三个考虑:

第一,”暹罗”一词系外国语音译而来,并非泰语。

第二,泰国的主体民族是泰人,为了纪念泰人和泰族,应该以族名命名国名。

第三,在当时的很多官方材料和文件中,都称”泰族”被”暹罗”统治,这样会使人误以为统治这个国家的是另一个被称为”暹罗”的民族。

泰国古时候叫什么暹罗(泰国别称暹罗的来历)

最后,这个提议通过了全民公决,暹罗国正式改名的为泰国。

1937年,第二次世界大战爆发,銮披汶·颂堪领导的泰国政府实行亲日政策,成为日本在东南亚的”友好邻邦”。1944年,日本在东南亚败局已定,亲日的泰国政府也垮台,新上台的政府在反法斯同盟国的要求下,于1945年2月又将国号恢复为”暹罗”。

三年之后,銮披汶·颂堪通过军事政变,在暹罗重新上台,再登首相宝座,1949年5月11日第二次改国号为”泰国”。

这次銮披汶·颂堪的统治更加稳定,统治时间更长,此后他更是有了泰国”永年宰相”的尊称,泰国的国名自此就再也没有改过了。

这就是”暹罗国”变成”泰国”的整个过程,一个有几千年历史的民族,建立了一个近千年历史的伟大的国家的故事。


内容来源:今日头条
作者:煮酒君
原文标题:泰国为何不再叫“暹罗”
原文链接:https://www.toutiao.com/a6632634262598189571/?channel=&source=search_tab

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

本文来自网络,若有侵权,请联系删除,作者:娜娜在泰国,如若转载,请注明出处:https://www.taiguogonglue.com/3905.html

泰国通微信
泰国通微信
分享本页
返回顶部